Update

하이델베르크의 겨울 [1] - Altstadt와 Heidelberger Schloss

학교 Mensa에서 점심을 먹고 나오는데 눈이 미친듯이 오는 날이였다.하이델베르크는 온난 습윤한 기온으로 눈이 와도 금방 녹아버려 설경을 보기가 꽤 드물다.평소와 같이 밥만 먹고 바로 집으로 갈까 고민하다 하이델베르크의 설경을 구경하러 광장으로가는 Tram을 타러 갔다. 눈이 펑펑 내리는 Im neuenheimer feld Campus 잠깐 학교를 소개하자면 하이델베르크 대학은 총 4개의 캠퍼스를 가지고 있다. Neckar 강을 기준으로 북쪽에는 Neuenheimer feld campus (자연과학, 의대), Altstadt campus (인문대, 법대, 신학대), Bergheim (경제,사회과학), Mannheim campus (의대, 하이델베르크는 2개의 의대를 가지고 있다. Mannheim은 다른..

독일 생활 일기 2025.09.03 0

[네덜란드 수행 통역] 2023년 9월 Amsterdam 수행 통역 일지 with Feedback

이번에는 전시회가 아닌 수행통역으로 독일이 아닌 네덜란드로 통역일정을 수행하였습니다 ! 한국의 문화재청 산하 공무원들과 함께 약 이틀동안 수행통역 일정을 Eugene Kim 과 함께 하였습니다 ! 이번 수행 통역의 목적은 암스테르담 국립미술관 문화재보존과학센터와 네덜란드 국립수학정보통신 연구소(CWI)를 방문하여 방사선을 이용한 문화재 보존 선진 기술을 배우고 오는것이 주 목적이였습니다! Eugene Kim의 주 전공이기도 한 방사선이다 보니 거리가 멀어도 직접 연락을 주셨으며 제 전공에 대한 자부심과 전문성을 최대한 살릴수 있는 좋은 기회라고 생각하여 네덜란드로 가게 되었습니다 ! 네덜란드는 처음 와 본 곳이라 독일과는 많이 다르다는 것을 느꼈습니다. 자전거의 나라, 대마초의 나라, 자유로움의 ..

하이델베르크 대학교에서 살아남기 - [6] 외워서는 못 버티는 독일 대학 시험과 구술 재시험

" 그냥 달달 외운다고 시험 잘보는게 아니야 " 우리 학과는 첫 학기에만 총 11번의 시험을 봐야 했다. 게다가 PASS/NON-PASS로 끝나는 것도 아니고, 과목별 성적까지 나왔다. 이유는 학부생처럼 기초 과목을 1학기 때 다 들어야 했기 때문이다. 다른 독일 대학원은 보통 심화 과목 위주로 이수하기 때문에 한 학기에 ECTS가 높은 과목 네 개 정도를 듣는다. 우리 학과는 기초 과목은 다 1 또는 2 ECTS 수업으로 지정하고 초고속으로 진도를 뺐다. 1~2주 동안 한 과목의 수업을 끝낸 뒤 2주 후에 바로 시험을 보고, 곧바로 다음 과목이 개강하는 식이었다. 이런 프로세스로 진행되었다. 모든 과목이 Mandatory였기 때문에 이수하지 못하면 졸업할 수 없었다. . 같은 수업이 3학기 때 ..

독일 하이델베르크 대학 의공학 석사 지원 [3] - 지원 세부사항 및 ECTS 란 ?

* 본 글은 본인이 2021년 겨울학기 하이델베르크 대학교 의공학 석사 과정 합격을 기반으로 작성되었습니다독일의 대학원 지원 시 요구하는 서류가 학교마다 다르고 학과마다 또 다르다. 그러나 공통적으로 요구하는 서류는 다음과 같다.- 영어 성적 증명서- 대학교 졸업 증명서, 성적 증명서- CV 가장 기본 중에 기본 서류들이며 이걸 준비하지 않으면 독일 대학원을 들어갈 확률이 0% 에 수렴한다. 특정 학교의 경우, 고등학교 성적 증명서, 졸업 증명서, 수능 성적증명서를 요구하기 때문에 꼭 꼭 꼭 지원하고자 하는 학교 사이트에 들어가서 확인하도록 하자. 학교에서 요구하는 서류와 학과에서 요구하는 서류는 다르기 때문에 원하는 학과 사이트에도 들어가서 확인작업을 해야 한다. 기본적으로 학교에서 요구하는 서류에 ..